feat(flux): 激活 Envoy Gateway 接管

clusters/homelab/README.md

@@ -45,6 +45,6 @@ sudo k3s kubectl -n flux-system get gitrepositories,kustomizations
 - `http-echo` 保持 `prune: true`，root 保持 `prune: false`；
 - `gitea-actions`、`gitea` 与 External Secrets 已由 Flux HelmRelease 接管，Gitea 已升级到 `1.27.3`；
 - cert-manager 已固定现有 `v1.21.0` 并完成分阶段 Flux HelmRelease 接管；
-- Envoy Gateway 已进入分阶段接管：固定现有 `v1.5.6`，HelmRelease 暂停等待零变更验证；
+- Envoy Gateway 已固定现有 `v1.5.6` 并完成分阶段 Flux HelmRelease 接管；
 - External Secrets Operator 已固定 chart `2.8.0` 并完成分阶段接管；
 - root Kustomization 与所有 brownfield 子 Kustomization 继续保持 `prune: false`。

platform/envoy-gateway/README.md

@@ -82,14 +82,16 @@ unauthenticated requests to an app whose auth model is "trust the header".
 ### Flux 接管状态
 
 现有 release 为 OCI chart/app `v1.5.6`，且没有 user-supplied values。Git 中固定
-同一版本，并先以 `suspend: true` 的 HelmRelease 登记；确认 OCI source Ready、Helm
+同一版本并已完成分阶段 Flux HelmRelease 接管。第一阶段确认 Kustomization Ready、
-revision 与 controller/data-plane Pod UID 均未变化后，再通过独立 PR 解除暂停。
+Helm revision 保持为 1，controller/data-plane Pod UID 与入口响应均未变化后，再通过
+独立 PR 解除暂停。OCI 类型 HelmRepository 是按需 chart generator，本身不产生
+artifact 或 Ready condition；解除暂停后由 HelmRelease 请求并验证 chart。
 
 `GatewayClass eg` 与 `Gateway eg` 随本目录 Kustomization 由 Flux 管理。接管期间保持
 `prune: false`；Gateway API 与 Envoy Gateway CRD 使用 `CreateReplace`，延续现有 Helm
 所有权且绝不通过删除 CRD 迁移。Gateway 的三个 `certificateRefs` 最初属于
-`kubectl-client-side-apply`；首次 reconcile 会以 Flux 默认 SSA `Override` 转移这些已在
+`kubectl-client-side-apply`；首次 reconcile 已由 Flux 默认 SSA `Override` 接管这些在
-Git 中声明且值相同的字段所有权，不改变 listener spec。不得用 `force: true`，它用于
+Git 中声明且值相同的字段，没有改变 listener spec。不得用 `force: true`，它用于
 不可变字段失败时删除重建资源。以下命令保留为 break-glass 手工恢复流程。
 
 ```bash

platform/envoy-gateway/helmrelease.yaml

@@ -4,8 +4,6 @@ metadata:
   name: envoy-gateway
   namespace: envoy-gateway-system
 spec:
-  # 第一阶段只登记现有 release；入口数据面必须在独立激活 PR 后才由 Flux reconcile。
-  suspend: true
   chart:
     spec:
       chart: gateway-helm