Bump test chart dependencies (#134)

* Bump test chart dependencies

Signed-off-by: GitHub <[email protected]>

* Update charts/spire/charts/spiffe-oidc-discovery-provider/values.yaml

Signed-off-by: kfox1111 <[email protected]>

* Fix Docs

Signed-off-by: Kevin Fox <[email protected]>

---------

Signed-off-by: GitHub <[email protected]>
Signed-off-by: kfox1111 <[email protected]>
Signed-off-by: Kevin Fox <[email protected]>
Co-authored-by: marcofranssen <[email protected]>
Co-authored-by: kfox1111 <[email protected]>

charts/spire/charts/spire-agent/values.yaml

@@ -134,7 +134,7 @@ waitForIt:
     repository: chainguard/wait-for-it
     pullPolicy: IfNotPresent
     version: ""
-    tag: latest@sha256:ffab5a8d7b7da2d04f433d0321cc5c34d8aa53bd15dd54eb2e4cd9c0d3d3cf5e
+    tag: latest@sha256:f7843d89d707fe0f7ee4cbb768f6485b6bb4f9fe4fdca20d98be8e9bb2d1dc6d
 
   ## @param waitForIt.resources [object] Resource requests and limits
   resources: {}
@@ -153,7 +153,7 @@ fsGroupFix:
     repository: chainguard/bash
     pullPolicy: Always
     version: ""
-    tag: latest@sha256:d8e08cda119684ca08dcfcebdd63cbf3d3ff7c4f8a8effca80b962dddd42438e
+    tag: latest@sha256:3dc87ab5263b3e6a0a082aa08fe2f1188eff62de3aee9e63b2cbad8594c62404
 
   ## @param fsGroupFix.resources Specify resource needs as per https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/manage-resources-containers/
   resources: {}